Loh peregrino (Campanario, Badajoz) · Catálogo musical razonado de Gustavo Durán

Clase de recurso: Collection

Código: GD-ARREGLO-010
Título: Loh peregrino (Campanario, Badajoz)
Lugar de producción: La Habana
Fecha: 1944-08-00
Periodo histórico: Exilio republicano español | Segunda Guerra Mundial
Compositor: Gustavo Durán
Instrumentación: Voz y piano
Tempo: [negra]=100
Compás: 2/4
Número de compases: 20
Dedicatoria: no consta
Co-creadores/as: Informante: Antonio Reyes Huertas (1887-1952) | Compilador y editor: Bonifacio Gil García (1898-1964)
Idioma: es
Letra: Caminan para Roma—dos peregrinos,
que antes fueron amantes—y ahora son primos.

De plumas y plumajes—yeva [sic.] él sombrero
y el de la pelegrina,—de tierzopelo [sic.]

El cordón que yevaba [sic.]—la pelegrina
era de oro macizo,—de plata fina.

Camino para Roma—van preguntando:
¿Andé estará la siya [sic.]—del Padre Santo?

Leh dice el Padre Santo:—Suban arriba,
y en el cuarto del medio—loh desanima.

Andan loh estudianteh—de siya en siya [sic.]
sólo por ver la cara’—la pelegrina.

Y dice el Padre Santo:—no eh maraviya, [sic.]
que es hermosa en extremo—la pelegrina.
Localización del manuscrito: Residencia de Estudiantes
Soporte de manuscrito: Cuaderno musical manuscrito núm. 1, pp. 46-47
Publicación de la partitura: no consta
Publicación discográfica: Jonatan Alvarado (tenor) y Samuel Diz (guitarra), El mal de l'amor: The Songbook of Gustavo Durán (Libro-CD), Pontevedra, Poliédrica, 2026.
Interpretaciones históricas: no consta
Intérpretes (interpretaciones históricas): no consta
Interpretaciones modernas: 2025, 13 de marzo: Jonatan Alvarado (tenor) y Samuel Diz (guitarra y arreglo), Sala Splendor, Ámsterdam, Países Bajos. | 2025, 21 de octubre: Jonatan Alvarado (tenor) y Samuel Diz (guitarra y arreglo), Gustavo Durán: catálogo musical razonado, Residencia de Estudiantes, Madrid, España. | 2026, 13 de febrero: El mal de l'amor, Teatro Municipal, Tui, España.
Otras formas de difusión: no consta
Referencias: Bonifacio Gil García, Cancionero popular de Extremadura, Valls, E. Castells Impresor, 1931, pp. 4, 22-23.

Conjuntos de fichas: Arreglos